日本と英語主要圏の学年システムの違い・Identifying the Grade Level Systems in Japan, America, Australia, and the UK

日本では：

小学校　6年間　（小1から6）

中学校　3年間　（中1から3）

高校　3年間　（高1から3）

アメリカでは：

小学校　5年間　（1から5年生）

中学校　3年間　（6から8年生）

高校　4年間　（9から12年生）

高校の4年間の名称 -

アメリカの高校4年間には各学年に特別な呼び方があります。自分の学年を聞かれた際に、学年（9〜12年生）で答えてもいいですし、特別な名称で答えても、どちらでも大丈夫です。

高校1年生 - Freshman （読み方：フレッシュマン）

高校2年生 - Sophomore （読み方：ソフォモア）

高校3年生 - Junior（読み方：ジュニア）

高校4年生 - Senior （読み方：シニア）

オーストラリアでは：

小学校　6年間　（Year 1 から 6 ← 読み方：イヤー1から6）

中学校　4年間　（Year 7 から 10 ← 読み方：イヤー7から10）

高校　2年間　（Year 11 から 12 ← 読み方：イヤー11から12）

イギリスでは：

小学校　6年間　（Year 1 から 6 ← 読み方：イヤー1から6）

中学校　5年間　（Year 7 から 11 ← 読み方：イヤー7から11）

高校　2年間　（Year 12 から 13 ← 読み方：イヤー12から13）

イギリスでは日本・アメリカ・オーストラリアなどの学校システムと違い、一年早く学校に入学しているので、学年が13年あります。

Japan:

Elementary School - 6 years (ES 1 to 6)

Middle School - 3 years (MS 1 to 3)

High School - 3 years (HS 1 to 3)

America:

Elementary School - 5 years (Grade 1 to 5)

Middle School - 3 years (Grade 6 to 8)

High School - 4 years (Grade 9 to 12)

Names for High School Grades -

During high school years in America, there are unique ways of identifying each grade. When someone asks you what grade you are in, you could respond either way by saying grade 9-12, or the other option, shown below.

1st Year of High School (Grade 9) - Freshman

2nd Year of High School (Grade 10) - Sophomore

3rd Year of High School (Grade 11) - Junior

4th Year of High School (Grade 12) - Senior

Australia:

Elementary School - 6 years (Year 1 to 6)

Middle School - 4 years (Year 7 to 10)

High School - 2 years (Year 11 to 12)

UK:

Elementary School - 6 years (Year 1 to 6)

Middle School - 5 years (Year 7 to 11)

High School - 2 years (Year 12 to 13)

Students in the UK start school 1 year earlier compared to other countries such as Japan, America, and Australia, which is why there is until year 13.